The fanaticism we should fear most...

Our translation

The fanaticism we should fear most is that which can be confused with tolerance.

Original

Los fanatismos que más debemos temer son aquellos que pueden confundirse con la tolerancia.